Declaración sobre la protección de datos

para el uso del sitio web www.projektron.de


Le agradecemos su interés por nuestro sitio web y nuestra empresa.

La protección de los datos de carácter personal durante la recopilación, tratamiento y uso con motivo de su visita a nuestro sitio web es importante para nosotros. Sus datos se recopilarán, tratarán y almacenarán según las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos alemana (BDSG) y la Ley de Servicios de Telecomunicación alemana (TMG).

A continuación explicamos qué datos se recogen durante la visita al sitio web y cómo se utilizan:

Recopilación y tratamiento de datos de carácter personal

Puede visitar nuestro sitio web sin indicar quien es. Solo almacenamos los datos de acceso sin referencia a la persona. Se protocolizará lo siguiente: Nombre del archivo consultado, la fecha y la hora del acceso, la cantidad de datos transferidos, la notificación sobre el acceso satisfactorio, el navegador web y el dominio desde el que se ha accedido. Además, se protocolizarán las direcciones IP del ordenador desde el que se ha accedido. Estos datos solo se utilizan para mejorar nuestra oferta y no permiten el reconocimiento de ninguna persona.

Los datos de carácter personal solo se recopilan si usted nos los facilita de forma voluntaria al rellenar el formulario de contacto o al inscribirse en uno de nuestros cursos de formación, evento, presentación en línea o si se registra para recibir nuestra newsletter.

Uso de los datos de carácter personal

Los datos que comparta con nosotros se utilizarán sin su consentimiento expreso únicamente para responder a sus solicitudes, para redactar contratos privados con usted y para la administración técnica. Los datos de carácter personal almacenados se eliminarán cuando no sean necesarios para llevar a cabo el objetivo para el que se recopilaron, a menos que haya consentido el uso posterior de los mismos.

En la suscripción a la newsletter utilizamos su dirección de correo electrónico, su nombre y su tratamiento con fines publicitarios hasta que anule la suscripción.

Los datos almacenados en nuestra base de datos de contactos son los datos proporcionados por usted, como su nombre, tratamiento y dirección de correo electrónico, y se utilizarán para mantener una atención al cliente personalizada, presentar ofertas, para la administración técnica y con fines publicitarios.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento.

Los datos de carácter personal almacenados se eliminarán si resulta que el almacenamiento es ilícito.

Repetición de las declaraciones sobre el consentimiento

Usted nos ha otorgado expresamente los siguientes consentimientos y hemos protocolizado su consentimiento. Según la Ley de Servicios de Telecomunicación alemana estamos obligados a tener disponible el contenido de los consentimientos en caso de solicitud. Puede revocar sus consentimientos en cualquier momento.

a) Permiso para recopilar sus datos en la base de datos de contacto de Projektron

Doy mi consentimiento para incluir mis datos en la base de datos de contacto de Projektron GmbH para la atención al cliente y con fines publicitarios. Puedo revocar mi consentimiento en cualquier momento.

b) Permiso para recibir publicidad por correo electrónico

Deseo suscribirme a la newsletter de Projektron. La suscripción se puede anular en cualquier momento mediante el formulario de anulación. (Si ya ha recibido la newsletter, puede dejar activada la casilla de control.)

c) Permiso para el tratamiento de solicitudes

Doy mi consentimiento para incluir mis datos en la base de datos de contacto de Projektron GmbH con fines de tratamiento de solicitudes. Puedo revocar mi consentimiento en cualquier momento.

Cesión de datos de carácter personal

Solo cedemos los datos de carácter personal a terceros si es necesario para la creación de un contrato o si usted lo aprueba expresamente. Tiene derecho a revocar el consentimiento en cualquier momento.

Uso de «cookies»

Este sitio utiliza las denominadas «cookies», que se guardan en su ordenador. Las «cookies» son pequeños archivos de texto de un sitio web que se archivan de forma local en la memoria del navegador de internet del ordenador que se use. En particular, las «cookies» permiten el reconocimiento del navegador web. Las «cookies» de nuestro sitio web no recopilan datos personales ni de uso. Las «cookies» instaladas se pueden borrar en cualquier momento, solo tiene que buscarlas en el menú correspondiente del navegador de internet o eliminarlas directamente del disco duro. Encontrará más información en el menú de ayuda de su navegador de internet.

Consulte nuestras indicaciones acerca del uso del servicio Google Analytics, que también usa «cookies».

Uso de nuestro sitio web sin «cookies»

También puede utilizar nuestro sitio web sin «cookies». Para ello, rechace (desactive) el uso general de «cookies» en los ajustes del navegador de internet o bien deje que se muestre la instalación de «cookies» y decida en cada caso si las acepta (aviso de «cookies»). Encontrará más información en el menú de ayuda de su navegador de internet. El rechazo o la visualización de las «cookies» puede influir en la funcionalidad de nuestro sitio web.

Google Analytics

Este sitio web usa Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Google Analytics usa las denominadas «cookies», archivos de texto que se guardan en el ordenador y permiten analizar el uso del sitio web.

Su privacidad es muy importante para nosotros, por eso hemos anulado la cesión de sus direcciones IP a Google Analytics con el operador: _gaq.push(['_gat._anonymizeIp']); .

De esta forma, su dirección IP de Google se acortará dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o de otros estados del acuerdo del Espacio Económico Europeo antes de transmitirla al servidor de Google.

La información recopilada por las «cookies» acerca del uso de este sitio web se transmiten y se almacenan en un servidor de Google en EE. UU.

Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del sitio web, recopilando informes de la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de internet.

Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google.

Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Tampoco se transmitirá a Google la información de carácter personal o relativa a las personas.

Puede evitar el almacenamiento de «cookies» mediante el ajuste correspondiente del software del navegador. Sin embargo, señalamos que es posible que no pueda utilizar en toda su extensión todas las funciones de este sitio web. Puede evitar la recopilación de datos de las «cookies» de Google mediante el ajuste correspondiente del software del navegador.

Si desea bloquear de forma general Google Analytics, recomendamos el uso del complemento de Firefox «NoScript» o de otros accesorios específicos de Google Analytics que existen para diferentes navegadores: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Derecho de información

En base a la Ley Federal de Protección de Datos alemana, tiene derecho a estar informado de forma gratuita sobre sus datos almacenados, así como a rectificar, bloquear o eliminar esos datos.

Persona de contacto sobre la protección de datos

En caso de preguntas sobre la recopilación, tratamiento y uso de sus datos de carácter personal, o si desea estar informado, rectificar, bloquear o eliminar los datos, así como revocar los consentimientos, póngase en contacto con:

Claudia Kedor

Projektron GmbH
Charlottenstraße 68
10117 Berlín
Alemania

Tel.: +49 30 3 47 47 64-131
Fax: +49 30 3 47 47 64-999

Correo electrónico: datenschutz(at)projektron.de


Directorio público de procesos según el párrafo 4e de la Ley Federal de Protección de Datos alemana (BDSG)

La BDSG estipula en el párrafo 4g, que la persona encargada de la protección de datos debe poner a disposición de cualquiera, de la forma adecuada, la siguiente información relativa al párrafo 4e.

1. Nombre de la autoridad responsable

Projektron GmbH

2. Director general

Maik Dorl

3. Jefe encargado del tratamiento de datos

Michael Tied

4. Dirección de la autoridad responsable

Projektron GmbH
Charlottenstraße 68
10117 Berlín

5. Finalidad de la recopilación, tratamiento y uso de datos

La venta del software de gestión de proyectos y de los servicios correspondientes, como asesoramiento, formación y soporte. El asesoramiento y la gestión de clientes y personas interesadas, y la solicitud de productos y servicios. La ejecución del almacenamiento y el tratamiento de datos de carácter personal con fines propios.

6. Grupos de personas afectados y los datos o categorías de datos relativas a ellos

Para cumplir los objetivos mencionados en el punto 5, se recopilarán, procesarán y utilizarán los datos de carácter personal y las categorías de datos de los grupos siguientes, siempre que se trate de personas físicas:

  • Clientes, personas interesadas: (dirección, datos de contacto (incluido el n.º de teléfono, fax y correo electrónico), comunicaciones, como correos electrónicos o mensajes telefónicos)
  • Empleados, autónomos, aspirantes, aprendices, becarios, jubilados, exempleados (datos de solicitud, información sobre la evolución laboral, la formación y las cualificaciones y, en caso necesario, sobre los antecedentes penales). Datos contractuales, maestros y de facturación (información sobre la dirección personal y empresarial, sector de actividad, sueldo, nombre y edad de las personas dependientes, cuando sean relevantes para las prestaciones sociales, datos fiscales, cuentas bancarias, los bienes intangibles confiados al empleado). Información de contacto. Categoría del empleado. Cualificaciones. Evaluaciones del empleado. Evolución laboral. Datos sobre la administración y los impuestos del personal. Datos de registro de horas laborables así como de control de acceso. Datos sobre la gestión de la agenda. Datos de comunicación así como de la realización y el control de las transacciones y los sistemas técnicos. Datos de contacto en caso de accidente de la persona que el empleado seleccione, con la que habrá que ponerse en contacto en caso de accidente.
  • Socio/Representante/Intermediario (Dirección, información sobre la empresa y datos contractuales. Información de contacto. Referencias. Intercambio de correos.)
  • Proveedores/Prestadores de servicios (Dirección. Datos de contacto. Números de cuenta, datos contractuales. Datos sobre la gestión de la agenda. Datos de facturación y de pago.)
  • Grupos de personas no clasificados: grabaciones de vídeo

Para todos los grupos de personas mencionados anteriormente se pueden almacenar de forma digital cartas comerciales (también en forma de correo electrónico) con fines de documentación y pruebas debido a los requisitos legales.

7. Destinatario de los datos o categorías de destinatarios

  • Autoridades públicas que reciben los datos según los requisitos legales (p. ej. representantes de la Seguridad Social, Hacienda o inspectores).
  • Personas internas que participan en la ejecución de los procesos comerciales correspondientes (básicamente: administración del personal, contabilidad, finanzas, compras, marketing, control, ventas e informática).
  • Contratistas externos (empresas de servicios) según el párrafo 11 de la BDSG.
  • Otras autoridades externas, como por ejemplo, institutos de crédito y aseguradoras (pago de nóminas, pagos de primas de fondos de pensiones de la empresa)

8. Plazo estipulado para la eliminación de los datos

La ley requiere ciertos plazos y obligaciones de almacenamiento. Después de estos plazos, los datos correspondientes se eliminan de forma rutinaria si ya no son necesarios para cumplir el contrato. Por lo tanto, los datos comerciales o financieros de un año económico cerrado según las normativas legales se borran tras 10 años, siempre que no haya un plazo mayor estipulado o sea necesario por motivos justificados. Puede que haya departamentos especiales donde los plazos de eliminación sean más cortos (p. ej. en el ámbito de la administración de personal, las solicitudes rechazadas o advertencias). Si los datos no se ven afectados, se eliminan cuando no se aplican los fines mencionados en el punto 5.

9. Cesión planificada de datos a terceros

Los datos no se ceden a terceros, y tampoco está previsto que se haga.

Projektron GmbH
El encargado de la protección de datos

Volver arriba